سلام عليكم .
كيفكم/؟؟؟؟
أهم ماينبغي على كل شخص معرفته عند تعلم أي لغة هو معرفة عبارات التعارف التي تقولها
لشخص تقابله لأول مرة
لنتخيل أنك قابلت شخصاً يابانياً، فما الكلمات التي ستخطر في بالك؟
لنتابع:
أهلاً = konnichi wa
الياباني سيرد عليك بـ : أهلاً = konnichi wa
بادره بهذا السؤال:
هل أنت ياباني؟ = nihonjin deska ?l
الياباني: نعم = hai
رد عليه بابتسامة:
كيف حالك؟ = ogenki deska ?l
الياباني: بخير = genki des
الياباني بطبيعة الحال سيبادر بالسؤال مع دهشة واضحة:
هل تستطيع أن تتكلم اللغة اليابانية؟؟ = nihongo ga hanasemaska ?l
أو
كيف تستطيع أن تتكلم اللغة اليابانية؟؟ = nihongo ga dou hanasemaska ?l
* اليابانيون يعتقدون دائماً أن لغتهم من الصعب على الأجانب تعلمها ...
ربما يعود ذلك إلى مقولة أن الكتابة اليابانية صعبة لذلك أخذوا فكرة عامة
عن لغتهم بأنها صعبة
ولكن هذا ليس صحيح ... لذلك عندما تفاجىء شخصاً
يابانياً بكلمات يابانية فأنه سيندهش
وسينحني لك اعجاباً وتقديراً ...
نعم أنا أستطيع التحدث قليلاً باللغة اليابانية = hai, nihongo ga sukoshi hanasemas
أو
hai, nihongo ga sukoshi dekimas
الياباني: أنا بالفعل مندهش = honto ni bikkurishta
لا تندهش^^ = bikkuri shinaide
الياباني : من أين أنت؟ = doko kara kimashta ka ?l
* هذا السؤال من أهم الأسئلة التي يحرص اليابانيون على استخدامه عندما يقابلون أجنبياً لذلك احفظه جيداً
أنا من الامارات = watashi wa UAE kara kimashta
الياباني: الامارات؟ آسف ..أين تقع؟ = UAE? gomen nasai ...doko ni aru no?l
* للأسف معظم اليابانيين لايعرفون الامارات عندما تقول لهم UAE ولكن عندما
تقول لهم الاسم الكامل للدولة
باللغة اليابانية فانهم يعرفونها
UAE هي دولة الامارات العربية المتحدة = UAE wa , arabu shuchou koku renpou
وردودكم